pit (their) resources against

Translations
противопоставить (их) ресурсы
The companies decided to pit their resources against each other in the market.
Компании решили противопоставить свои ресурсы друг другу на рынке.